Professional Video Subtitling and Translation
Are you looking for accurate, fast, and reliable subtitles for your video? We create subtitles using modern 5th generation AI technology, delivering outstanding accuracy across various types of video content.
Whether it’s a documentary, interview, YouTube content, or any other video, you can easily submit your request with us and receive a ready solution in a short time.
Our Services
- ✔ Automatic subtitling using 5th generation AI technology
- ✔ Accurate timing and professional SRT file
- ✔ Full video rendering with subtitles
- ✔ Subtitle translation to any language
- ✔ Fast delivery (usually within 1 working day)
Available Languages (Video-based Subtitling)
Automatic speech-to-text processing is available in the following languages:
Chinese, Cantonese Chinese, Danish, Dutch, English, French, German, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Portuguese, Russian, Spanish & Swedish
Subtitle Translation
If you already have an SRT subtitle file, we can translate it into any existing language. This is an ideal solution if you want to publish the same video in multiple languages.
Audio Quality Matters
During video-based subtitling, speech-to-text technology works based on the audio. Therefore, it is extremely important that the video has good audio quality.
The clearer and more understandable the speech, the more accurate the subtitles will be. Noisy, distorted, or low-volume audio may reduce accuracy.
Reference Videos:
In the reference videos below, you can see the quality of our subtitling.
As a first step, we generated SRT files from the videos, originally in Russian and Chinese, then translated them accurately into the target language.
Options
1. Subtitle Only (SRT file)
We create a precisely timed subtitle file that you can use yourself or upload to your video.
2. Full Video Rendering with Subtitles
We embed the subtitles directly into the video, so you receive a ready-to-publish version.
Pricing
Pricing is based on the length of the video.
Up to 2 hours: 5 EUR
The price includes both subtitling and video rendering (if this option is selected).
Delivery Time
In most cases, subtitling is completed within 1 working day. For longer or more complex projects, this may vary slightly.
How It Works
- Send your video link or file
- Specify the language you want
- Choose: SRT only or full video
- We prepare it and send it back
Contact
Send your video and details, and we will get back to you shortly regarding the delivery.
